General Sales Conditions
1. Conditions of delivery and of performance
The supplies and services of Collamat AG are described in the order confirmation respectively the invoice. Thesupplies and the term for delivery are to be understood as ex factory.
2. Delivery term
The delivery terms offered and accepted will be respected to the extent possible. They may be prolonged without granting the client any right to compensation whatsoever should unforeseen events as understood under force majeure arise such as war, international crisis, lack of personnel or materials, strikes etc. This also applies when subsuppliers are in such a situation. The delivery terms will also be prolonged should information required in
order to carry out the agreement not be provided to Collamat AG or be provided late.
3. Default of payment
In the event of default of payment Collamat AG reserve their right to request interest as of the date for payment stated in the invoice without any notice of default. All non justified deductions will be claimed subsequently.
4. Reservation of proprietary rights
The goods delivered remain the property of Collamat AG until fully paid for. Collamat AG reserve the right to
register the reservation of proprietary right in the relevant register.
5. Set off
Any set off of a claim for the sales price with any indemnification claim of any kind is excluded.
6. Compensation in the event of non-performance of the sales agreement
Should the client not fulfill its obligations and should Collamat AG make use of its rights to take back the deliverer merchandise, a withdrawal from the agreement only takes place if this is expressly declared in written form by Collamat AG. In such a case Collamat AG may claim full compensation for all damages sustained.
In accordance with the following definitions Collamat AG extend a warranty for six months from the date of
delivery for possible defects of material and manufacture on a base of 5 working days a week at 8 working hours per day.
Warranty is limited to the material. Transportation, installation, overall travel time, travel expenses,
accommodation and food are no part of the warranty.
Excluded from the warranty are malfunctions and defects caused by extreme environmental influences (dust,
humidity, acidity, salt etc.), improper operation, negligence, influence of third persons or for any other reason not advocated by Collamat AG.
Consumables and parts subjected to wear and tear, such as ink ribbons, types, pressure rollers, traction rollers, counter-pressure rollers, dispensing edges, clutch discs etc., are excluded from the warranty.
For goods supplied by third parties Collamat AG accepts warranties only within the warranties limited by the sub-contractor.
Claims for damages must be addressed to Collamat AG in written form within the warranty period as long as the machine is installed and in operation.
Collamat AG undertake to repair or replace defective parts at its own discretion; further claims (in particular
exchange of complete machine, reduction, claims for compensation of any kind as well as withdrawal from
contract) are excluded.
The warranty for repaired or replaced parts is limited to the end of the warranty for the original equipment.
8. Claims for damage / malfunction
Such claims must be made immediately and in written form, at the latest within one week after the machine has been installed and commissioned.
Collamat AG is entitled to refuse customers’ claims for monetary compensation by replacement of parts
concerned. Further claims are excluded.
9. Applicable Law and Venue
Any disputes shall fall within the exclusive jurisdiction of the courts of Arlesheim, Canton of Baselland,
Switzerland, and shall be governed by, interpreted, and construed according to the laws of Switzerland. The
application of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG) is